W chmurach
Oby każdy dzień był dla nich podniebną podróżą.
Ślub
Pure simplicity
Jeśli śledzicie moje wpisy, to wiecie, że lubię proste kartki, bo czasem im mniej, tym lepiej. Praca, którą chcę dziś pokazać, to kwintesencja prostoty 🙂 To dwie warstwy szarego papieru i stempel pokolorowany kredkami. Wykorzystałam kolekcje Witaj na świecie i Kolory miłości Piątku Trzynastego, które uwielbiam i których nie umiem przestać używać. Stempel to Altenew Magnolia, a kredki – Polychromos Faber-Castell.
If you follow my posts, you know I like clean and simple cards because sometimes the less the better. The card I want to share with you today is just pure simplicity 🙂 These are two layers of gray paper and a stamped image colored with pencils. I have used Welcome to the World and Colors of Love collections by Piatek Trzynastego that I love and cannot stop using them. Stamp set used is Magnolia by Altenew and Polychromos pencils by Faber-Castell.
Kartka ślubna
Dziś inspiruję z Piątek Trzynastego ślubną kartką. Wykorzystałam kolekcje Łagodnie i Witaj na świecie.
Dla nowożeńców/For newlyweds
Na dziś przygotowałam kartkę dla Młodej Pary. Wybrałam jasne, jednolite papiery z kolekcji Mała dziewczynka i Kolory miłości oraz kilka stempelków, które pokolorowałam markerami alkoholowymi. Całość jest lekka i dość prosta.
For today I have prepared a card for Newlyweds. I picked light, plain papers from Little Girl and Colors of Love collections as well as some stamped images that I colored using alcohol based markers. It is quite clean and simple.
Kartka na ślub z koronką/A Wedding Card with Lace
Wszystkim, którzy lubią delikatne, koronkowe prace spodoba się mój dzisiejszy projekt dla Piątku Trzynastego. Przygotowałam kartkę na ślub. Panel główny powstał z kolekcji Witaj na świecie. Przykleiłam do niego kawałek koronki, pasek kalki z wyembossowanym napisem i białą wstążeczkę. Panel podkleiłam złotym papierem lustrzanym. Całość pokryłam taśmą piankową i umieściłam na bazie z białego kartonu.
Those who love delicate, lacy work will like my today’s project. I prepared a wedding card. The focal point is cut from paper from Welcome to the World collection. I adhered a piece of lace, strip of vellum with embossed sentiment and white ribbon to it. I put the panel onto another frame die cut from the gold mirror paper. Then I added a foam adhesive to the back of the entire project and mounted it onto the white card base.
