20 lipca 2017

Kolekcja Summertime – video tutorial

Kraftszopa Kartki DT Piątek Trzynastego, Kartki, Kurs, Video tutorial

Macie już kolekcję Summertime? Jakie są Wasze wrażenia? Zerknijcie na krótki video tutorial. Znajdziecie tam informcje o kolekcji oraz propozycję trzech prostych kartek z jej użyciem. Ale najpierw kilka zdjęć.

Have you got your Summertime collection already? What is your impression of it? Just watch a short video clip about it. You will find some information about new collection there as well as my proposition on how to use it. But first, have a look at some photos below.

1 lipca 2017

Beż dla dziewczynki?/Beige for a Girl?

Kraftszopa Kartki Chrzest Święty, Dla Dzieci, DT Piątek Trzynastego, Kartki, Stemple, W pudełku

Czy ja już wspominałam, że uwielbiam jednolite i stonowane kolory papierów Piątku Trzynastego? Uwielbiam je i często używam!

Did I mention that I love plain and subdued colors of Piątek Trzynastego papers? I love them and I use them a lot!

Połączyłam kolekcję Mała dziewczynka i Witaj na świecie.

I combined Little Girl and Welcome to the World collections.

5 czerwca 2017

Anioł pierwszokomunijny/First Communion Angel

Kraftszopa Kartki Dla Dzieci, DT Piątek Trzynastego, Kartki, Pierwsza Komunia Święta, Stemple, W pudełku

Czas Pierwszych Komunii Świętych dobiega końca. Dziś pokażę więc ostatnią z moich pierwszokomunijnych pamiątek.

First Communion season is now almost finished. So today I will show you my last project for this occasion.

Komplet składa się z kartki i pudełeczka na bransoletkę.

This set includes card and a little pillow box for bracelet.

Całość zapakowana została w ozdobne pudełko.

Both card and jewelry box were put into the same style box.

Do wykonania kompletu użyłam kolekcji Łagodnie i Kolory miłości.

To create this set I used two paper collections: Softly and Colors of love.

23 maja 2017

Dla nowożeńców/For newlyweds

Kraftszopa Kartki DT Piątek Trzynastego, Kartki, Ślub, Stemple

Na dziś przygotowałam kartkę dla Młodej Pary. Wybrałam jasne, jednolite papiery z kolekcji Mała dziewczynka i Kolory miłości oraz kilka stempelków, które pokolorowałam markerami alkoholowymi. Całość jest lekka i dość prosta.

For today I have prepared a card for Newlyweds. I picked light, plain papers from Little Girl and Colors of Love collections as well as some stamped images that I colored using alcohol based markers. It is quite clean and simple.

23 maja 2017

Dla słodkiego aniołka/For a Sweet Angel

Kraftszopa Kartki Chrzest Święty, Dla Dzieci, DT Piątek Trzynastego, Kartki, W pudełku

Przygotowałam kartkę dla nowo ochrzczonej dziewczynki. Jest pastelowa, słodka i dość prosta. Użyłam moich dwóch ulubionych kolekcji Piątku Trzynastego: Łagodnie i Witaj na świecie. Do prac tego typu sprawdzają się one znakomicie.

I have got a card for a newly baptized baby girl to share with you today. It is pastel, sweet and quite simple. I have used my two favorite collections: Softly and Welcome to the World. They are perfect for this kind of projects.